خلاصه داستان: بوگ، یک خرس گریزلی اهلی ۹۰۰ پوندی، سه روز قبل از فصل شکار آزاد، خود را در جنگل سرگردان می‌بیند. این دو که مجبورند به الیوت، یک گوزن نر پرحرف، تکیه کنند، دوستی غیرمنتظره‌ای با هم برقرار می‌کنند و اگر می‌خواهند ارتشی ناهمگون علیه شکارچیان تشکیل دهند، باید به سرعت سایر حیوانات جنگل را گرد هم آورند.